Du 20 au 23 janvier, le Centre Culturel Brésil-Haïti, l’Institut Français d’Haïti et la FOKAL ont le plaisir de vous inviter à découvrir une série de projections de courts-métrages issus d’Argentine, du Brésil, d'Espagne, de France, d'Haïti et de pays d’Afrique.
Chaque jour, une même série de courts métrages sera projetée dans trois lieux différents : au Centre Culturel Brésil-Haïti (à 2h30 pm et 5h pm), à la Fokal (à 4h30 pm) et à l'Institut français d'Haïti (à 6h30 pm). Le 23 janvier, les projections se dérouleront uniquement au Centre culturel Brésil-Haïti à 2h30 et 5h pm. Chaque séance dure environ deux heures et l'entrée est libre et gratuite.
Au programme du Festival International de Courts-métrages 2011 :
Le jeudi 20 janvier
le baiser - 4min - France - Stefan Le Lay
personne n'est parfait - 15 min - France - Cristian Clarmaron
strictEternum - 8min - France -Didier Fontan - 8min
le couloir - 15min - France - Jean-Loup Felicioli
overtime - 5min - France - Damien Ferré, Thibault Berland & Oury Atlan
kitchen - 14min30 - France - Elina Lowensöhn
ligne verte - 4min - France - Laurent Marechal
éclosion - 9min22 - France - Jérôme Boulbès
somewhere - 13min - France - Emanuel Murta
the end - 5min - France - Camillelvis Th
Leroy - 5 min - Argentine - Alejandro Carlini
Lapsus - 4 min 30 - Argentine –
Juan Pablo Zaramella
Copia "A" - 6 min - Argentine –
Pablo Diaz & Gervasio Rodriguez
Marcela - 9 min - Argentine - Gastón Siriczman
Atención al Cliente - 7 min - Espagne –
Marcos Valín & David Alonso
Le vendredi 21 janvier
Amal - 17 min - Maroc - Ali Benkirane
Qui se ressemble s'assemble - 8 min - Benin - Hubert Kounde
Rencontre en ligne -12 mon - Burkina Faso - Adama Roamba
Safi, la petite mère - 26 min - Burkina Faso - Rasò Ganemtore
Le ciel dans ses yeux - 12 - Madoda Ncayiyana - Afrique du Sud
Tiga au bout du fil - 10 min - Burkina Faso - Rasmane Tiendrebeogo & Patrick Theunen
Train train Medina - 8 min - Sénégal - Mohamadou Ndoye
Chronique d'une catastrophe annoncée - 19 min - Haïti - Arnold Antonin
Jacmel - 28 min - Carl Lafontant -Haïti
Ilha das Flores - 13 min - Brésil - Jorge Furtado
Le samedi 22 janvier
Casting pour un mariage - 12 min - Tunisie - Farès Naanaa
Petite lumière - 15 min - Sénégal - Alain Gomis
Riches - 26 min Ingrid Sinclair - Zimbabwe
Hiyab - 8 min - Espagne - Xavi Sala
Utopia - 1 min 35 - Argentine - Mariano Hueter
Viaje a marte - 8 min - Argentine - Juan Pablo Zaramella
Le faiseur de fanaux - 14 min - Haïti - Arnold Antonin
O dia em que Dorival encarou a guarda - 14 min - Brésil - Jorge Furtado
Diez Minutos - 17 min - Espagne - Alberto Ruiz Rojo
Estrada - 17 min - Brésil - Jorge Furtado
Le dimanche 23 janvier
La Raya - 29 min - Espagne - Andrés M Koppel
Dommage collateral - 6 min - Haïti - Thomas Noreille
Phallo - 26 min - Haïti - Jean Marie Plantin - Haïti
Catharsis - 10 min - Espagne - Daniel Chamorro
Dona Cristina perdeu a memória - 13 min - Brésil - Ana Luiza Azevedo
Hoy no estoy - 7 min - Argentine - Gustavo Teretto
Introduction à la electrologia - 7 min - Argentine - Tomás Frontroth
Temporal - 8 min - Brésil - Jorge Furtado
lágrimas demasiado tarde - 4 min 30 - Argentine - Pablo Poledri
INFORMATIONS PRATIQUES
Entrée libre
Institut Français d’Haïti
99 Avenue Lamartinière – Bois Verna
BP. 131
Port-au-Prince
Tél. 28 13 00 14 / 34 39 65 29
accueil@haiti-ifh.org
http://www.facebook.com/institutfrancaishaiti
Fokal
143 avenue Christophe
Port-au-Prince HT 6112
Tél. 28 13 16 94 / 25 10 98 14
http://www.fokal.org/
Centre Culturel Brésil-Haïti Celso Ortega Terra
168, Place Boyer, Pétion-Ville
Tél. 39 05 50 33
www.bresil-ht.org
